×

منوی بالا

منوی اصلی

دسترسی سریع

اخبار سایت

اخبار ویژه

امروز : سه شنبه, ۲۷ مهر , ۱۴۰۰  .::.   برابر با : Tuesday, 19 October , 2021  .::.  اخبار منتشر شده : 0 خبر
واژه هاي مياب

واژه هاي مياب

از جمله واژه ها :
چرمیش : نام محل به نام چراگاه میش
کوه سینه : نام محل به معنای سینۀ کوه
سی سران : نام محل (روستا ) به معنای سی سر کرده
زمهریر : اسم روستا به معنای جایی بسیار سرد
کوکمر: نام روستا به معنای کوه کمر یا کمرکش کوه
قشلاق : نام روستا به معنای مکان گرمسیر مقابل ییلاق
همچنین در کارهای کشاورزی،ابزار و آلات و اصطلاحاتی که بکار می برند از قبیل کاربرد آنها:
دیگو : به معنای دو گاو
چهار گو : به معنای چهار گاو
وششو : به معنای شش گاو که در گذشته هنگام شخم زمین بترتیب از دو گاو و گاهاً از چهار و شش گاو استفاده می کردند و ابزار بکار برده شده مانند :
گاواهِن : گاو آهن که بر سر خیش بسته می شد.
شاشالقا : ابزار آهنی به صورت شش حلقه بر سر دسته خیش بسته می شده است.
مالا : ابزار کشاورزی(ماله)
و واژه هایی که وارد زبان آذری شده است و در بین اهالی مصطلح است.
مثل :
کَسّوُ : یعنی چوبی که با آن تنور را بهم زنند.(رجوع به فرهنگ معین)
پاتابه : به معنی مچ پیچ ( چیزی که پیاده روان به پا پیچند). (چاریق پا تاوا)
میرده شی : مرده شور
انایین : نا آیینی
وَر : کناره – پهلو
رَزه : حلقه در ، کلون
درده ژر یا درده جَر : دردمند
خَک انداز : خاک انداز
خکی : خاکی
خکی اتشک : خر خاکی رنگ – خاکستری
چَلیک : عصا
گومی زبان : گل گاوزبان
گزنه : گیاه
دهره : اره علف خورد کنی
خورری : خود رای
گدوک : گردنه کوه
کیِ وَنی : کدبانو
بَختَوَر : بخت آور
چله بت – چَنه بند : چانه بند ، پوزه بند
اِنتاسی : انتها، منتها
زَمی : زمین ، زمین زراعی
یولاخ : زمین بایر،راه باریکی که در زمین بایر ایجاد شده باشد.

برچسب ها :

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.