×

منوی بالا

منوی اصلی

دسترسی سریع

اخبار سایت

اخبار ویژه

امروز : سه شنبه, ۲۷ مهر , ۱۴۰۰  .::.   برابر با : Tuesday, 19 October , 2021  .::.  اخبار منتشر شده : 0 خبر
نذر کتاب تورکی توسط انتشارات ساوالان ایگیدلری در روستای میاب

نذر کتاب ترکی… در ایامی که برخی از انسانها به فکر سیر کردن شکم گرسنگان هستند، البته که کار بسیار نیکو و پسندیده ایست.

انتشارات ساوالان ایگیدلری با حمایت یکی از فرزندان خلف آذربایجان به نام«حاج حسین همتی» سعی در سیر کردن اندیشه انسانها دارد، آن هم با نذر کتاب ترکی در یکی از روستاهای توریستی آذربایجان«میاب مرند» و این حرکت فرهنگی با شعار کمک به بازیابی هویت فرهنگی و اجتماعی مردم آذربایجان با همکاری نتنها فقط اهالی فرهنگ، بلکه به کمک اهالی اقتصاد این سرزمین فرزانگان صورت گرفته است.
انتشارات ساوالان ایگیدلری در نهایت حد و توان آمادگی خود را در خدمت رسانی فرهنگی به مردم بزرگ آذربایجان و حتی کل ترکان ایران اعلام می دارد و در این امر خیرخردمندانه حمایت اهالی اقتصاد آذربایجان از کتاب و خوانندگان کتاب ترکی را می طلبیم.


با امید به آرزوهای بزرگتر در آذربایجان.

آدرس و شماره تماس: ۰۹۱۴۹۵۳۳۹۶۱

 

آشنایی با انتشارات ساوالان ایگیدلری (ناشر کتب فرهنگی و ادبی ترکی در ایران)

گفتگوی یول‌پرس با عمار احمدی مدیر مسئول انتشارات ساوالان ایگیت‌لری به شرح زیر است:

انتشارات از چه سالی فعالیت‌ خود را شروع کرده است؟

با سلام انتشارات ساوالان ایگیدلری به مدیر مسئولی اینجانب در سال ۱۳۹۰ در شهر های اردبیل و تهران شروع به فعالیت نموده است.

تاکنون چند عنوان کتاب در زمینه زبان و ادبیات ترکی توسط انتشارات شما منتشر شده است؟

این مجموعه تا کنون بیش از ۱۲۰ عنوان اثر به چاپ رسانده ایم.

انتشارات فعالیت خود را بیشتر صرف چه حوزه‌ای از کتاب‌های ترکی می‌کند؟

انتشارات به حوزه های تاریخ و ادبیات و فولکلور تورکان در ایران و آذربایجان و همچنین ترجمه آثار ادبی کشور های جمهوری آذربایجان و ترکیه می پردازد.

تازه‌های نشر خود را معرفی کنید.

ترجمه روان از داستان های اساطیری دده قورقود با مقدمه اسطوره شناسی به همراه تصاویر اسطوره ای توسط ساوالان جماعتی طراحی شده است. خود آموز زبان تورکی( برای آن دسته از کسانی که می خواهند زبان تورکی را به شکل ادبی و کامل یاد بگیرند. فرهنگ تصویری آنادیلی ( این کتاب حرف «آ» زبان تورکی را در ۲ جلد به چاپ رسانده است و در سال های آینده حروف و جلدهای دیگر را نیز به چاپ خواهد رساند.)، جلد دوم شامان ( رمان شناخته شده جناب محمد زاده به همراه سی دی)

لطفا یکی از خاطرات خود در طول نزدیک به یک قرن فعالیت‌ فرهنگی را برای مخاطبان یول‌پرس بازگو کنید.

روزی در غرفه خود در نمایشگاه بین المللی کتاب شهر آفتاب نشسته بودم. فردی آمد و بعد از اینکه زمانی را صرف نگاه کردن به دکور غرفه و کتابهای تورکی کرد، سپس به من نگاه کرد و گفت:
« شما جدایی طلبی»

نگاهی البته با نیم لبخندی به ایشان کردم و هیچ نگفتم و دوباره تکرار کرد حرفی نزدم و همچنین برای سومین بار که تکرار کرد و خواست جوابش را بدهم ، گفتم: « عقل که در سر نباشد جان در عذاب است».

منبع :یول‌پرس

 

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.